quinta-feira, 26 de março de 2009

Anúncio pessoal..

Pessoal, todos sabem que muita gente faz anúncios nos jornais para se promover, marcar encontros, conhecer pessoas, conseguir sexo, entre outras coisas. Esse homem fez um anúncio muito interessante:



Traduzindo:
PROCURO: Uma mulher alta, bem estruturada, com boa reputação, que possa cozinhar pernas de sapo, que aprecie um bom jardim, música clássica e conversar sem muito compromisso. MAS POR FAVOR, LEIA SÓ AS LINHAS 1, 3 e 5.

Lendo somente as linhas destacadas por ele muda muito o contexto do anúncio:
PROCURO: Uma mulher alta, bem estruturada, com boas pernas, que aprecia uma boa foda bom sexo sem muito compromisso.

Isso sim é um anúncio direto.

PS: Bem estruturada... eu acho que ele fala no sentido de 'bem estruturada fisicamente', GOSTOSA, para ser bem claro.

2 comentários:

Anônimo disse...

acho q a tradução é 'que possa cozinhar pernas de rãs' e não pernas de peixe. peixe não tem perna, cara de clesius.

Combi GTi disse...

ahuhauha, escrevi errado, desculpa aí.

Queria escrever sapo.. mas já corrigi.

Postar um comentário